Genggam dengan ringan
Prinsip 11 dari Enchiridion
Pedulilah dengan sungguh-sungguh tanpa menganggap cinta sebagai kepemilikan permanen. Apa yang hadir dalam hidup bisa kita rawat, tetapi tidak bisa dimiliki selamanya.
Teks Asli
Never say of anything, "I have lost it"; but, "I have returned it." Is your child dead? It is returned. Is your wife dead? She is returned. Is your estate taken away? Well, and is not that likewise returned? "But he who took it away is a bad man." What difference is it to you who the giver assigns to take it back? While he gives it to you to possess, take care of it; but don't view it as your own, just as travelers view a hotel.
Penafsiran Modern
Mudah sekali kita berbicara seolah pekerjaan, barang, dan orang yang kita sayangi akan menjadi milik kita selamanya. Epictetus mengajak kita melihat semua itu sebagai sesuatu yang hadir untuk sementara.
Ketika sesuatu pergi, Epictetus menyebutnya "dikembalikan", bukan "dirampas". Cara pandang ini tidak menghapus duka. Ia hanya mengingatkan bahwa merawat dengan sungguh-sungguh tidak sama dengan memiliki secara mutlak.
Contoh Praktik
Kamu kehilangan pekerjaan yang sudah lama dijalani dan rasanya seperti seluruh hidup ikut hilang. Ingat bahwa pekerjaan itu adalah peran yang pernah kamu jalani, bukan seluruh dirimu dan bukan sesuatu yang dijamin selamanya.
Kamu tetap boleh kecewa. Lalu, perhatian bisa kembali pada langkah yang masih tersedia, seperti memperbarui CV, menghubungi orang, atau mempelajari hal yang dibutuhkan untuk peluang berikutnya.
Pertanyaan Refleksi
Apa yang sekarang kamu genggam seolah pasti menjadi milikmu selamanya? Bagaimana rasanya kalau kamu melihatnya sebagai sesuatu yang sedang dipercayakan untuk sementara?